A security researcher said flaws in a carmaker’s online dealership portal exposed the private information and vehicle data of its customers, and could have allowed hackers to remotely break into any of its customers’ vehicles. Eaton Zveare, who works as a security researcher at software delivery company Harness, told TechCrunch…